優勝者は……………
（日本の放送は来週の水曜日だから、それまで知りたくない人はここから先は読まないでください…..。excuse me…）
テイラー・ヒックス！！！！！！！！！！Congrats Taylor！！！
→http://www.americanidol.com/ファイナルの模様の写真がすでにアップされています。
＝毎週木曜夜、my radio show, Love Zone内でエンターテイメント・ニュースを届けてくれているハリウッド在住、アルトン・パットン氏に学ぶ＝
“Taylor was a little bit more polished than Katharine.”
（テイラーワズアリルビッ モーパリッシュトゥ ダンキャサリン）カタカナ表記は難しい…いまさらですが。
「テイラーのほうがキャサリンより少しだけ洗練されてた感があったかな…」
→polish : 磨く、polished : 磨かれた、つまり「洗練された」という意味で使えます。
とのこと。優勝者を決める大事な最後の最後のパフォーマンスでの話ですが、それ、、、かなりわかる気がする。実際テイラーは地元ではバンドのvocalistとしての活動キャリアもあり、場数踏んできてるし。
水曜日の結果発表の前にはスペシャル・パフォーマンスとして
アル・ジャロウとパリス、
メアリー・Ｊ・ブライジとエリオット、
トニー・ブラクストンとテイラー、
ミート・ローフとキャサリン、
バート・バカラック、ディオンヌ・ワーウィック、しまいにはプリンスまで！という豪華なライン・ナップでステージが盛り上がったそうです。
裏番組では 日本でもAXNの放送でおなじみ『Lost』の２ndシーズン・ファイナルが放送されていたみたいだけど、きっとみんな『Lost』は録画してアメリカン･アイドルは生放送で見たことでしょう。
とにかく、今年もコンテスタンツの皆様お疲れ様でした。（拍手）
来週のFOX JAPANの放送絶対録画しなくては！
