#444 The Bucket List

★今日のブログの内容をPODCASTで聴く♪
→FREE WAVE PODCAST
★Podcastを楽しむインターネットサイト、Castellaで聴く♪
→http://www.castella.jp
５/１０から公開されているジャック・ニコルソン、モーガン・フリーマン共演の映画
『最高の人生の見つけ方』The Bucket Listはご覧になりました？
仕事に人生をささげた大富豪エドワード（ジャック・ニコルソン）と、家族のために
真面目にこれまで働いてきたカーター（モーガン・フリーマン）が、入院先の病室で
知りあう。共に余命は6か月と言われ、ではやりたいことをすべてやり尽くそうと
決意し、やりたいことリスト(The bucket list）に基づき旅に出る・・・というコメディー。
今日はそんなカーターに腹を立てる妻の言葉から勉強します！？
妻：「赤の他人と旅に出るなんて！！」
” I don’t understand how you can run off with a total stranger!! “
奥様の言うこともごもっとも・・・ですね（笑）それに対してカーターは・・・
夫：「４５年間真面目に自動車整備工として働いてきたんだ
　　　自分の時間を持ってもいいんじゃないか。」
” I’ve got 45 years greased up under the hood of a car.
I think I’ve earned some time for myself. “
さぁー怒った奥様の演技ができるでしょうか？？！
トライしてみてくださいー☆