#363 I ran into Charlie Fineman today.

今日のブログの内容はPODCASTで週明けからCHECKして頂けます。
★FREE WAVE PODCAST
★Podcastを楽しむサイトでもこのレッスンが聴けます！
→http://www.castella.jp
今日はこんなフレーズの練習です。
Ａ：今日ばったりＯＯＯＯ（←フルネームでお友達の名前を入れて下さい）に会ったよ。
Ｂ：本当？彼、元気？
A : I ran into ～ today.
B : Really? How was he?
run into ～ で、～にばったり会う。
過去形なのでran into になってます。
　　
さらに細かい状況を付ける例として
I ran into ～ today coming out of a grocery store.
今日グローサリー（食料雑貨店）を出たとこでばったり～に会った。
こんなフレーズが試写会のＭＣに行った
「再会の街で」の映画の中にも出てきました。
アダム・サンドラー扮するチャーリーが
hardwear storeから出てくるのを
ドン・チードル扮するアランが見かけ、それを
家に帰って食事中に妻に伝えるのですが
hardwear storeをgrocery storeにすれば
私たちもよく使うかなぁと思い練習してみました。
誰かにばったり会ったあとにぜひ
使ってみてくださいね～☆