American Idol Season 6
アメリカン・アイドル シーズン６は・・・
■2007年2月10日（土）22：00～　FOXでオンエア開始！
　FOX ライフHDではハイビジョン放送2チャンネル同時に進行！
詳しくは→CLICK
私のお気に入りアメリカン・アイドルはFantasia！
シーズン３からの優勝者。
このシーズンがアメリカン・アイドル史上
いちばんおもしろかったかも。

右上から２番目がFantasia。
2ndアルバムがリリースされたばかり。
上段左から２番目のLatoya Londonも素敵な声。
その後リリースしたアルバムもナイス。
一番下右から２番目が今話題の
Beyonce主演映画 『Dreamgirls』に
エフィー役で大抜擢されたJennifer Hudson。
日本の 『Dreamgirls』公開は２月１７日！
彼女の”And I’m Telling You I’m Not Going”がとても楽しみ！！

FOX JAPANで放送中のドラマ「ハウス」。
ニュージャージー州プリンストン大学病院を舞台に、
自分の患者以外誰も寄せ付けない
アウトローな天才医師、グレゴリー･ハウスのストーリー。
ハウス先生がキャメロンとデートに行くことになった！
これはドラマ始まって以来の大展開か！？・・・
ま、実はこのデートには、あるワケがあったんだけど・・
とにかく！
＝同僚がハウス先生にアドヴァイスする台詞より＝
” Open doors for her,
　オーペンドーズフォハー
　help her with the chair,
　ヘウパーウィッダチェアー
　comment on her shoes, her earrings,
　カメントゥ　オンハーシューズ、ハーイーウィンズ
　then move on to D.H.A.
　 デン　ムーヴォントゥーダディーエイチエイ
　 Her Dreams, Hopes, and Aspirarions.
　ハージュウィームス、ホウプス エナスパウェイションズ
　Trust me..! ”
　チュラスミー
→「ドアをちゃんと開けてあげるんだぞ。
　　イスもちゃんと引いあげるんだ。
　　そして靴とイアリングを褒めるんだ。
　　そうしたら次はＤＨＡだ。
　　彼女の夢　Dreams
　　彼女の希望　Hopes　　
　　そして彼女の野心　Aspirations
　　についてきくんだ。
　　これでまちがいない。」
頑張れハウス先生！

今夜放送で紹介したアルバムは
敬愛する モス・デフ の３rd アルバム
『　True Magic　』　でした・・・。

左 ： 1st 「 Black On Both Sides 」
右 ： 2nd 「 The New Danger 」
下 ： 3rd 「 True Magic 」
3rdはアルバムジャケットが付いていません。
Official site : http://www.mosdefmusic.com/

今日深夜３：４５からＴＶＱで
デンゼル・ワシントン主演
「トレーニング・デイ」がありますね！
デンゼルはこれでアカデミーを受賞しました。
お正月休みで夜更かしできるあなたにどうぞ～。

「トレーニング・デイ」
麻薬捜査を初めて体験する新米刑事（イーサン・ホーク）が
憧れのベテラン捜査官（デンゼル）と組み潜入捜査に乗り出す
その初日は・・・
＝デンゼル扮するアルフォンゾの台詞より＝
“　To protect the sheep,
　　you gotta catch the wolf..
　　And it takes a wolf to catch a wolf, 　　
　　you understand??　”
　　
「羊を守る為に狼を捕まえるんだ。
そして狼を捕まえられるのは狼だけなんだ、わかるか？」
続き↓（ここからがまたたまりません・・・）
イーサン： What?
　　　　　　え？
デンゼル： I said you protect the sheep
　　　　　　by killin’ the mothafuckin’ wolf.
　　　　　　羊を守る為にマザーファッキン狼を殺るて言ってんだよ！　　　　　　
イーサン： I heard you..
　　　　　　わかったよ・・・
デンゼル： No you didn’t hear me.
　　　　　　You’re listening but you didn’t hear me.
　　　　　　いや、わかってない。
　　　　　　お前は聞いてるだけでわかってない！
イーサン： All right,whatever..
　　　　　　もう・・わかりましたって・・・
デンゼル： Yeah, whatever the fuckever !!
　　　　　　 お前のわかりましたなんてクソくらえだ。
　　　　　　（↑この訳は無理やり付けてみました・・・）

明けましておめでとうございます。
新年初笑は録画していた
『ガキ使　笑ってはいけない警察』でした。
あ～おもしろかった・・・。
さて、米TV SHOWS。
FOX JAPANで１月放送スタートのものから
気になるものは・・・↓
■「 NIP/TUCK -マイアミ整形外科医- 」シーズン３
2007年1月16日（火）　22：50～スタート
毎週火曜日　22：00～　(二/吹）　全15話
■「NUMBERS」
「エイリアン」の監督リドリー、
「トップガン」の監督トニーのスコット兄弟が
製作総指揮を勤める注目作！
2007年1月8日（月）　22:00スタート（字幕）
毎週月曜日　22：00～24：00　Catch Up & New
■「レベル・ビリオネア～大富豪ブランソンを目指せ!!～」
ヴァージングループの創始者で、
億万長者として名高いリチャード・ブランソンが
彼の会社の一つを任せる新社長を探すリアリティショー。
2007年1月21日（日）　11:00スタート（字幕）　
全11話ほか
Englishの使えるフレーズもまたupしていきますので
今年もcheck&お付き合いよろしくお願いします！